Siembra del Polo de Paz en San Cristóbal de las Casas

Los Polos de Paz son obeliscos realizados en cualquier tipo de material que en sus caras poseen la frase “QUE LA PAZ PREVALEZCA EN LA TIERRA” en idiomas diferentes.  Yo vivía en SanCris cuando tuvo lugar la inauguración, encabezada   por una argentina.

El  31 de marzo de 2008 a las 12 del día frente a la Catedral  era la cita para una emotiva ceremonia: la siembra de un Polo de Paz organizado por Ceteoh Center Internacional, Shintokai Internacional y AFS Intercultura.

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai 3

El mensaje escrito en cada cara del Polo era:

“Que la paz prevalezca en la tierra”
“May Peace Prevail on Earth”
“Te ayuc slamalil cu’untic li ayuc ta balumilal”
“Oyuc lekilal ta sbatel osil li’ta balamile”

También hubo música de marimba, abrazos gratis y shows musicales de varios estilos. La celebración se extendió hasta la noche.

 Los polos

El objetivo global es crear una red de Polos de Paz alrededor del mundo, que en estos momentos supera los 250.000 en diferentes zonas geográficas del planeta. De esta forma trazar una “red energética” de paz alrededor del mundo, polarizando la energía y el pensamiento de paz para potenciarlo con esta red.

Los polos pueden ubicarse en cualquier lugar visible. Pueden instalarse o “plantarse” en jardines, parques, lugares públicos, plazas, escuelas, instituciones, caminos, etc.

Las medidas para un polo standard son aproximadamente dos metros de estructura saliente y medio metro hacia abajo de la superficie para lograr una mayor estabilidad.

Los materiales son diversos, pueden ser elaborados en cemento, madera, acrílico, piedra, etc. En sus caras puede estar pintado o en relieve la frase “Que la paz prevalezca en la tierra” en los idiomas a elección.

Es importante que cuando se coloque un Polo de Paz se lo inaugure y luego se repita la ceremonia al menos una vez al año. Esto hará que se mantenga en la comunidad la fuerza y la energía de paz lograda en estos encuentros.

El registro de Polos de Paz y la inauguración de los mismos es conveniente que sean realizados por representantes autorizados por WPPS.

Un poco de Argentina en SanCris

En representación de las instituciones que gestionaron el Polo de Paz para este Pueblo Mágico de Chiapas y como voz de la ceremonia se designó a  Monica Simone, escritora, docente e investigadora argentina radicada en México.

polo de paz san cristoabal de las casas chiapas mexico shintokai2
Monica Simone

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai 5
Aquí estoy yo, de verde con mochila (olvide que la consigna indicaba vestir de blanco)

polo de paz san cristobal de las casas chiapas mexico blog de viajes pata de perro shintokai

Después de iniciar con una  explicación acerca del significado del Polo nos unimos en un momento de silencio.

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai 4

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai 6

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai 7

El Polo tenía cintas de colores con el nombre de instituciones educativas y religiosas de la ciudad.

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai 8

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai 9

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai 10

Y después de la siembra / inauguración propiamente dicha comenzó la música:

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai 11
Marimba

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai 12

 

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai 13

 

 

Durante todo el día hubo oferta de ABRAZOS GRATIS:

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai 14

 

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai 15

 

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai 17

 

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai 18

 

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai 19

 

En todo festejo hay un payaso:

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai 20

 

Las fotos que no podían faltar:

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai 21

 

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai 22

 

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai 23

 

Finalmente la música se fue a otra parte. Se instaló un escenario frente al Ayuntamiento, a pocos metros de la Catedral.

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai 24

 

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai25

 

Polo de Paz peace polo san cristobal de las casas chiapas mexico pata de perro blog de viajes shintokai27

 

La pregunta obligada siete años después es…

¿alguien sabe si el Polo de Paz sigue ahí? A los que anden por SanCris si quieren informarme al respecto y enviarme fotos, gracias. Y actualizamos este post.

¿Dónde ocurrió esto?





 

Sígueme en E-mailTripAdvisorSígueme en FacebookSígueme en TwitterSígueme en FoursquareInstagram


El copyright del artículo "Siembra del Polo de Paz en San Cristóbal de las Casas", publicado en http://www.patadeperro.paulaithurbide.com pertenece a Paula Ithurbide. Es necesario el consentimiento expreso de su autora para la publicación o reproducción, parcial o total, a través de medios impresos, online o a través de cualquier otro medio o formato.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.